Jag är inte längre mordhotad!! Det känns fint måste jag säga!

Tack till signaturen s.r, som har översatt det ryska meddelandet jag fick. Det kan ju i och för sig vara en mörkning… typ ”vi skriver lite nonsens, men då vet han ju att vi bevakar…”
Så här löd meddelandet:
”Товарищи, надо меньше пить, и хоть после третьей уже закусывать начинать, причём плотненько, с холестеринчиком, в противном случае не подействует”, och det betyder tydligen:
”Kamrater, man skulle dricka mindre och börja ta något till blott efter den tredje (supen), ordentligt, med cholesterol, annars funkar inte det.”

Eller så vill de bara ta en pilsner vid tillfälle…

Andra bloggar om: Ryssland, terrorister, lönnmord